Tel.: (+34) 93 412 7283

Mikaël

por BANG, Herman
Mikaël
Compartir en:

valoración
Comenta y valora este libro

Editorial: Egales
ISBN: 978-84-92813-34-6
Dimensiones: 21,50 x 14 cm
Nº Pág.: 251
Distribuidor: UDL

pvp.22.00 €

Disponible

Resumen del libro

«"Mikaël" (1904) es una de las novelas pioneras de la experiencia homosexual. Anterior a "Muerte en Venecia", comparte una visión melancólica del homosexual como hombre maduro fascinado por un joven. Pero a diferencia de Von Aschenbach, el esteta protagonista de la obra, consigue afirmar la importancia que tiene el amor en su vida. De gran impacto en su momento, fue adaptada dos veces al cine, la primera por el director gay Mauritz Stiller en 1916, y la segunda, más conocida, por Carl Theodor Dreyer en 1924. En la obra del danés Herman Bang (1857-1912) encontramos un fascinante intento de dar forma literaria a la experiencia homosexual en un momento en que tal experiencia estaba secuestrada por científicos y moralistas, intento reforzado por su distancia frente al naturalismo decimonónico. En la mayoría de sus obras esto se lleva a cabo a través de mujeres frustradas e insatisfechas que pueblan sus textos. "Mikaël" supone un valiente giro ya que deja de lado las máscaras para plasmar la pasión de un hombre por otro.» Alberto Mira
 
«Un joven pintor presenta sus bocetos a un pintor ya consagrado, Claude Zoret, que desprecia sus torpes intentos pero le ofrece posar para él (obviamente, el joven parece más dotado para trepar por su belleza que por su arte). Una historia conocida: el chapero/gigoló/puto que se aprovecha del viejo, le roba y se gasta la pasta con mujerzuelas mientras el pobre señor mayor agoniza de desesperación. ¿Una historia conocida? Sí, claro, conocida en 2011, pero no en 1906, cuando la escribió Herman Joachim Bang (1857-1912) Pero no es una historia de vicio, depravación o enfermedad, ni de castigo: es, fundamentalmente, una historia de amor (no correspondido, pero eso también es amor).
 
El caso es que el famoso Mikaël es un cerdo de la peor especie, un personaje repulsivo y amoral pero con la belleza del Tadzio (y su soberbia), consciente de su juventud y del poder de su cuerpo. El pintor ha triunfado con los retratos del joven al que diviniza (ya sea en plan mitología pagana o cristiana) y Mikaël piensa que le debe a él gran parte de su éxito. Los robos y desprecios acabarán con la muerte en soledad del pintor, no sin antes haber tenido su particular canto del cisne.
 
La editorial Egales acaba de publicar la novela de Bang, una ocasión única para conocer un texto mítico.
Por otro lado, la historia de Mikaël es mucho más conocida porque ha sido llevada al cine en dos ocasiones, la primera por el director gay Mauritz Stiller en 1916, y la segunda, más conocida, por Carl Theodor Dreyer (todos de rodillas) en 1924. He de decir que la película de Dreyer es una obra maestra absoluta, y como tal es tratada en casi todas las antologías de cine LGTB.
La acción trascurre casi por completo dentro de la casa de Zoret, el pintor consagrado. Considerado en su día como la primera “película de cámara” (Kammerspiel), uno llega a oler el agobio de esa atmósfera casi tóxica de la casa de Zoret, y nos sentimos tentados a simpatizar con el joven Mikaël. El exterior se cuela en los cielos azules de los bocetos argelinos, aquella época ya perdida en la que el pintor y su modelo fueron felices: “No vamos a vender nuestros recuerdos más bellos”, dice Zoret ante la insistencia de Mikaël para aceptar una oferta. Si venden los cielos azules de Argel ¿qué les queda?
 
Puedo morir en paz, porque viví un gran amor”, dice Zoret al final: un gran amor. Por si quedaba alguna duda de la relación con su “hijo adoptivo”.» elputojacktwist, en dosmanzanas.com el día 3 junio 2011.
 
TRADUCCIÓN DE BLANCA ORTIZ OSTALÉ



Otros clientes que compraron este libro compraron también:


Boletín de Novedades

Introduzca su email si desea estar informado de las novedades y actividades de la Librería Cómplices.

 


Recomendados

  • Lo que te pertenece

    por GREENWELL, Garth

    Random House 2018

    Lo que te pertenece

    Con un inusual virtuosismo estilístico y una cautivadora potencia emocional, esta novela sobre el deseo y sus consecuencias está destinada a convertirse en un clásico.   El espléndido debut de Greenwell ha sido merecedor del ...

    pvp.18.90 €


  • El armario de acero
    Amores clandestinos en la Rusia actual

    por VV.AA.

    Dos bigotes 2014

    El armario de acero

    El armario de acero es una obra transgresora y provocativa, una oportunidad única para descubrir a diecisiete extraordinarios escritores rusos, nunca antes traducidos al español, que reivindican las distintas maneras de amar y sentir. Desde maestros del ...

    pvp.17.95 €


  • Dos hombres y un niño
    Una historia de amor entre dos hombres que no querrás olvidar

    por KLUNE, T. J.

    Ediciones B 2014

    Dos hombres y un niño

    Tres años atrás la madre de Bear McKenna desapareció sin dejar rastro con su nuevo novio, obligando a Bear a hacerse cargo de Tyson, su hermano de seis años. Han salido adelante como han podido, pero debido ...

    pvp.17.00 €


  • El gran espejo del amor entre hombres
    Historias de actores

    por IHARA SAIKAKU

    Satori 2014

    El gran espejo del amor entre hombres

    En las páginas de este espejo de papel, se reflejan con trazos maestros historias de amor protagonizadas por jóvenes actores, muchachos de belleza efímera como las flores de cerezo pero cuyas virtudes de devoción, sinceridad ...

    pvp.19.00 €


  • Paul Bowles, el recluso de Tánger

    por CHUKRI, Mohamed

    Cabaret Voltaire 2012

    Paul Bowles, el recluso de Tánger

    A partir de su amistad con Paul Bowles, Mohamed Chukri escribió este testimonio, íntimo y revelador, de las vivencias tangerinas más oscuras del autor norteamericano. En él descubrimos la relación de Bowles con los personajes ...

    pvp.18.95 €


  • Algún día este dolor te será útil

    por CAMERON, Peter

    Libros del Asteroide 2012

    Algún día este dolor te será útil

    James Sveck, el narrador de esta novela, es un adolescente inteligente y precoz, ha terminado el colegio y durante el verano trabaja en la galería de arte que su madre tiene en Manhattan y en ...

    pvp.18.95 €


  • Demian
    Historia de la juventud de Emil Sinclair

    por HESSE, Hermann

    Alianza 2011

    Demian

    Escrita tras las trágicas experiencias de la Gran Guerra, Demianes una de las obras más emblemáticas de Hermann Hesse (1877-1962). La novela —en la que late la repulsa de la sociedad burguesa y masificada y ...

    pvp.9.00 €


  • 16

    por P-P HARTNETT

    Egales 2004

    16

    16 es una obra inquietante, morbosa y magistralmente construida, un análisis muy logrado de la sexualidad incipiente. Como autor, Hartnett es sin duda uno de los escritores más relevantes y eléctricos del momento.

    pvp.18.50 €


  • Amigos y amantes
    2ª edición

    por MANN, William J.

    Egales 2000

    Amigos y amantes

    «Amantes: aquellos que aman. Aquellos que se apoyan y se cuidan el uno al otro, aquellos que permanecen juntos, que comparten temores y sueños. Serviría para ambos, tanto para Lloyd como para Javitz. Mis amantes. ...

    pvp.22.00 €


  • Es difícil encontrar héroes
    2ª edición

    por BEAUMONT, Sebastian

    Egales

    Es difícil encontrar héroes

    Rick Deberá pasar los próximos seis meses separado de su compañero de los últimos ocho años, Andreas, que se encuentra en Grecia por motivos profesionales.   Modelo de profesión, también cuidador a tiempo parcial de ...

    pvp.14.00 €


  • Un largo camino

    por GRIMSLEY, Jim

    Egales

    Un largo camino

    “Un largo camino” aborda la relación entre Dan Crell, cantante y administrativo en un hospital, y Ford McKinney, pediatra. Dan procede de una familia humilde de Carolina del Norte. Ford pertenece a una adinerada familia ...

    pvp.19.95 €


  • El muchacho de Túnez

    por LEGRAND, Alexandre

    Egales

    El muchacho de Túnez

    Siguiendo a Samir, al que conoció furtivamente en un bar del barrio parisino del Marais, Emmanuel viaja a Túnez. Sin embargo, una vez allí será el encuentro con Nouri lo que cambiará su vida.   ...

    pvp.17.00 €


  • El cuarto oscuro

    por WELSH, Louise

    Anagrama

    El cuarto oscuro

    Se llama Rilke pero no es un poeta. Tiene cuarenta y pocos años, es entendido en arte y muchas cosas más, y viste siempre de negro, con un aire levemente vampírico, de una elegancia muy ...

    pvp.16.00 €


  • La última oportunidad

    por LAWSON, Vince

    Egales

    La última oportunidad

    No es aún la crisis de los 40 porque cumple 38, pero sí el momento adecuado para hacer balance y el de Dean Davenport no parece positivo: la vida no ha sido como soñó. Sobre ...

    pvp.22.00 €



Publicidad:


Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y facilitar la navegación. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso.

aceptar más información